Değerli Meslektaşlarım, Dergimiz bu sayıyla birlikte 10 yılını tamamlayarak, alanımızda düzenli yayınlanan hakemli bir dergi olma özelliğini tüm meslektaşlarımızın özverili çalışmaları ve katkıları ile korumayı başarmıştır. Bir derginin düzenli olarak yayınlanabilmesi için en az bir yıllık dergi basılabilecek değerlendirmesi tamamlanmış yayın sayısının, dergi havuzunda olması beklenirken, ne yazık ki bu 10 yıl boyunca hep dergimizin bir sonraki sayısında basılabilecek yayın düzeyi ile çalışmak, geriden gelen dergimizde cilt yılının yayın kabul tarihlerinden geride olduğu yıllar geçirmek zorunda kalmıştık. Bu sayıyı aldığınız günlerde, önümüzdeki yılın ilk sayısı da sizlere ulaşmış olacak. Dergi yayın havuzumuzda 2006 yılında basılacak sayıda kabul edilmiş yayınımızla, artık dergimizi aynı yıl içinde basabilme olanağına kavuşuyoruz. Bu yıl içinde çıkacak 11. cilt ile birlikte dergimizin uluslar arası indekslere başvurularını da yapmış olacağız. Bekleme süresinin 9-12 ay olduğu belirtilen bu indekslere kabul edilmemizin tüm meslektaşlarımız için önemli olduğunu biliyoruz. Alanımızda tüm meslektaşlarımızın emeğini ortaklaştırarak yaratılan bu derginin, genç meslektaşlarımızın geleceğine anlamlı bir gelenek olarak aktarılmasını umuyoruz.

Saygılarımla,
Şebnem Korur Fincancı, Prof. Dr.