ABSTRACT

Objective

This study aims to assess the compatibility of the terms used in studies on substance use and addiction published within TÜBİTAK ULAKBİM TR index for the last ten years.

Methods

Studies using any of the keywords “substance, drugs, abuse, misuse, illegal substance, addictive substance, marijuana, cannabis, opium, morphine, heroin, opiate, opioid, opium, ecstasy, methamphetamine, amphetamine, addiction, user, narcotic, drug test, drug, stimulant and pleasure-inducing substance, bonsai, ecstasy, captagon”, conducted in Turkey and published in Turkish between 2013-2022 within TÜBİTAK ULAKBİM TR index were included. The articles were examined in terms of the equivalence of Turkish-English keywords; appropriate use of the terms user and dependent by current diagnostic criteria on; appropriate use of current names of substances, and particularly appropriate use of the terms related to cannabinoids.

Results

Inappropriate use of substance names was detected in 39.1% of 156 articles included. Inappropriate use of substance names was significantly more frequent in articles indexed in the field of social sciences [χ² (2)=21.64, Cramer’s V=0.37, p=0.001]. Furthermore, appropriate use of substance names was significantly more frequent in studies whose first author works in health sciences [χ² (2)=7.78, Cramer’s V=0.22, p=0.02].

Conclusion

Terminological problems in addiction studies, in terms of harmonization of Turkish-English keywords, use of the terms of user or addict, appropriate use of substance names, and especially terms specifically related to cannabinoids take attention. Inappropriate use of substance names was more common in disciplines other than health sciences. Efforts for appropriate use of language in addiction research may facilitate interdisciplinary collaboration in this area.

References

1Uyuşturucu ile Mücadele Ulusal Strateji ve Eylem Planı 2018-2023 [Internet]. 2018. Available at:https://hsgm.saglik.gov.tr/depo/birimler/tutun-mucadele-bagimlilik-db/haberler/uyusturucu_eylem_plani/2018-2023_Uyusturucu_ile_Mucadele_Ulusal_Strateji_Belgesi_ve_Eylem_Plani.pdf

2Crocq MA. Historical and cultural aspects of man’s relationship with addictive drugs. Dialogues Clin Neurosci. 2007;9(4):355-361.https://doi.org/10.31887/DCNS.2007.9.4/macrocq

3Berridge V, Mars S. History of addictions. J Epidemiol Community Health. 2004;58(9):747-750.https://doi.org/10.1136/jech.2003.015370

4Saitz R, Miller SC, Fiellin DA, Rosenthal RN. Recommended Use of Terminology in Addiction Medicine. J Addict Med. 2021;15(1):3-7.https://doi.org/10.1097/ADM.0000000000000673. PMID: 32482955.

5O’Brien CP. Drug Addiction. Içinde: Brunton LL, Chabner BA, Knollmann BC, editörler. Goodman & Gilman’s: The Pharmalocigal Basis of Therapeutics [Internet]. 12. baskı New York, NY: McGraw-Hill Education; 2015. Available at:http://accessmedicine.mhmedical.com/content.aspx?aid=1127867096

6Szalavitz M, Rigg KK, Wakeman SE. Drug dependence is not addiction—and it matters. Ann Med [Internet]. 2021;53(1):1989-1992. Available at:https://doi.org/10.1080/07853890.2021.1995623

7Administration D of JE. Narcotics [Internet]. C. April. 2020. Available at:https://www.dea.gov/sites/default/files/2020-06/Narcotics-2020.pdf

8Maddux JF, Desmond DP. Addiction or dependence? Addiction. 2000;95(5):661-665.https://doi.org/10.1046/j.1360-0443.2000.9556611.x.

9O’Brien CP, Volkow N, Li TK. What’s in a word? Addiction versus dependence in DSM-V. Am J Psychiatry. 2006;163(5):764-5.https://doi.org/10.1176/ajp.2006.163.5.764.

10U.S. Department of Health and Human Services Food and Drug Administration. Drug Abuse and Dependence Section of Labeling for Human Prescription Drug and Biological Products — Content and Format. 2019.

11United Nations Office on Drugs and Crime. Terminology and Information on Drugs [Internet]. 3. baskı. Terminology and Information on Drugs. New York; 2016. Available at:https://www.unodc.org/documents/scientific/Terminology_and_Information_on_Drugs-E_3rd_edition.pdf

12Rosenthal RJ, Faris SB. The etymology and early history of ‘addiction’. Addict Res Theory [Internet]. 2019;27(5):437-449.https://doi.org/10.1080/16066359.2018.1543412

13Demirbaş H. Madde Kullanımı ve Bağımlılığında Kullanılan Dilin Önemi. Bağımlılık Dergisi-Journal Depend [Internet]. 2020;21(2):149-162. Available at:https://dergipark.org.tr/tr/download/article-file/1035937#:~:text=

14Uzbay T. Madde Bağımlılığının Tarihçesi, Tanımı, Genel Bilgiler ve Bağımlılık Yapan Maddeler. Mesl İçi Sürekli Eğitim Derg [Internet]. 2009;(21-22):5-15. Available at:http://www.eczaakademi.org/images/upld2/ecza_akademi/makale/20110325100354madde_bagimliligi_tarihcesi.pdf

15Bostancı Demirci H, Acar S, Akgür SA. Kannabis Yasal, Ya Sonra…. Bull Leg Med. 2020;25(1):51-58.https://doi.org/10.17986/blm.2020.v25i1.1366

16Uzbay T. Madde Bağımlılığı. 1. baskı. İstanbul: İstabul Tıp Kitapevi; 2015.

17Yılmaz G, Yazici L. Bozok Tarım ve Doğa Bilimleri Dergisi, Cilt: 1, Sayı:1, Syf: 54-61 Bozok Tarım ve Doğa Bilimleri Dergisi Dünya’da Yükselen Değer; Endüstriyel Kenevir (Cannabis sativa L.). Bozok Tarım ve Doğa Bilim Derg [Internet]. 2022;1(1):54-61. Available at:https://dergipark.org.tr/en/pub/bojans

18Gulec G, Kosger F, Essizoglu A. Alcohol and Substance Use Disorders in DSM-5. Psikiyatr Guncel Yaklasimlar - Curr Approaches Psychiatry. 2015;7(4):1.https://doi.org/10.5455/cap.20150325081809

19Ashford RD, Brown AM, Curtis B. “Abusing Addiction”: Our Language Still Isn’t Good Enough. Alcohol Treat Q. 2019;37(2):257-272.https://doi.org/10.1080/07347324.2018.1513777

20Doğan N, Ersoy G. Mesleğe Göre Adli Toksikolojik Analizlerde Kalite Yönetim Süreci. Türk Klin Biyokim Derg. 2020;18(2):70-76.

Evaluating the Terminology Used in Scientific Publications on Substance Use and Addiction

ABSTRACT

References